| |
| |
| |
| |
| |
| |
222 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". Passarei minhas férias na casa dos meus tios,... Passarei minhas férias na casa dos meus tios, lá visitarei os meus primos e matarei saudades de todos. Irei para vários lugares, shoppings, parques, praias etc.
Não vejo a hora que esses dias cheguem pois estou muito ansiosa para rever a minha famÃlia...
Vai ser maravilhoso! ingles britanico
Diacritics edited, before:
"passar minhas férias na casa dos meus tios,lá estarei visitando meus primos
e matarei a saudades de todos. Irei para vários lugares, shoppings, parques,
praias etc. Não vejo a hora que esses dias cheguem pois estou muito ansiosa,
Para rever minha famÃlia.. Vai ser maravilhoso .." Ολοκληρωμένες μεταφράσεις  I'm going to spend my holidays ... | |
| |
| |
181 Γλώσσα πηγής haaa que isso amor ñ se preocupe não disse nada... haaa que isso amor não se preocupe não disse nada que não seja verdade...bom amor quero que você tenha um ótimo final de semana e quero te dizer tambem que eu sou apaixonado por você.. se cuida linda te amo muito beijoss linda Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Ohh...come on! | |
| |
47 Γλώσσα πηγής jag sÃ¥g ingenting, jag hörde ingenting, jag sade... jag sÃ¥g ingenting, jag hörde ingenting, jag sade ingenting Den franska översättnigen ska vara pÃ¥ franska/Franska och inget annat. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις  Je n'ai rien vu, je n'ai rien ...  No vi nada, no escuché nada, no dije nada.  ×œ× ×¨×יתי, ×œ× ×©×ž×¢×ª×™, ×œ× ×מרתי  ei mitään  Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ не видел  Δεν είδα τίποτα, δεν..  Não vi nada, não disse nada, não ouvi nada. | |
| |
299 Γλώσσα πηγής Ciao ti faccio tanti auguri di buon Natale e... Ciao come stai?ti faccio tanti auguri di buon Natale e felice anno nuovo.
Fra poco meno di un mese parto per il Brasile,per questo se non ti disturbo ti vorrei chiedere alcune cose.
Come è il tempo a Febbraio?
C'è molta gente?
Visto che è il periodo del carnevale ci sono feste in giro?
E a Punta Nera sono aperti sempre i soliti locali?
Fammi sapere.
Ciao e grazie. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Olá, como vai? | |
| |
| |
| |
| |
| |
Αγαπημένες μεταφράσεις